дуи-бха̄и — двое братьев; вишайа-тйа̄гера — отречения от мирской деятельности; упа̄йа-ср̣джила — нашли способ; баху-дхана — много денег; дийа̄ — заплатив; дуи-бра̄хман̣е — двух брахманов.
Перевод:
Братья придумали, как им отречься от мирской деятельности. Для этого они пригласили двух брахманов, хорошо заплатив им.
Брахманы провели религиозные обряды, повторяя святое имя Кришны ради того, чтобы двое братьев без промедления обрели прибежище у лотосных стоп Шри Чайтаньи Махапрабху.
Комментарий:
Обряд пурашчарана совершают под руководством опытного духовного учителя или брахмана. Его совершают, чтобы исполнить какое-либо желание. Для этого нужно вставать рано утром, повторять мантру Харе Кришна и поклоняться Божествам, проводя Им арати.Пурашчарана описана в Мадхья-лиле, главе пятнадцатой, стихе 108.
Vedabase.ru
