та̄н̇-саба̄ра-праса̄де — по милости их всех; миле — обретают; ш́рӣ-прабхура-па̄йа — лотосные стопы Шри Чайтаньи Махапрабху; прабху-кр̣па̄ — милости Господа; вина̄ — без; мора — в моем; ра̄джйа — царстве; на̄хи — нет; бха̄йа — привлекательности.
Перевод:
«По благословению всех преданных можно укрыться под сенью лотосных стоп Господа. Без милости Господа мое царство не имеет для меня никакой привлекательности».
«Если Гаурахари, Господь Шри Чайтанья Махапрабху, не смилостивится надо мной, я брошу свое царство и стану жить как нищий, прося подаяние возле каждой двери».
Vedabase.ru
