Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхъя-лила 1.217
Оригинал:
দোঁহা আলিঙ্গিয়া প্রভু বলিল ভক্তগণে ।
সবে কৃপা করি’ উদ্ধারহ দুই জনে ॥ ২১৭ ॥
সবে কৃপা করি’ উদ্ধারহ দুই জনে ॥ ২১৭ ॥
Транскрипция:
дон̇ха̄ а̄лин̇гийа̄ прабху балила бхакта-ган̣е
сабе кр̣па̄ кари’ уддха̄раха дуи джане
сабе кр̣па̄ кари’ уддха̄раха дуи джане
Синонимы:
дон̇ха̄ — обоих; а̄лин̇гийа̄ — обняв; прабху — Господь; балила — сказал; бхакта-ган̣е — всем преданным; сабе — все (вы); кр̣па̄ — милость; кари’ — явив; уддха̄раха — освободите; дуи — двух; джане — человек.
Перевод:
Затем Господь обнял Рупу и Санатану и попросил преданных, которые присутствовали при этом, благословить их, чтобы они смогли освободиться из материального плена.
Следующие материалы:
>