16 px

Шри Чайтанья-чаритамрита Антья-лила 6.60

чабутара̄-упаре йата прабхура ниджа-ган̣е
бад̣а бад̣а лока васила̄ ман̣д̣алӣ-рачане
чабутара̄-упаре — на возвышении; йата — все; прабхура-ниджа-ган̣е — ближайшие спутники Господа; бад̣а-бад̣а-лока — очень, очень важные люди; васила̄ — уселись; ман̣д̣алӣ-рачане — вокруг.

Перевод:

Вокруг Шри Нитьянанды Прабху на возвышении сели все Его ближайшие спутники, а также другие важные люди.
Следующие материалы:
ра̄мада̄са, сундара̄нанда, да̄са-гада̄дхара
мура̄ри, камала̄кара, сада̄ш́ива, пурандара
ра̄мада̄са — Рамадас; сундара̄нанда — Сундарананда; да̄са-гада̄дхара — Гададхара дас; мура̄ри — Мурари; камала̄кара — Камалакара; сада̄ш́ива — Садашива; пурандара — Пурандара.

Перевод:

Среди них были Рамадас, Сундарананда, Гададхара дас, Мурари, Камалакара, Садашива и Пурандара.
дханан̃джайа, джагадӣш́а, парамеш́вара-да̄са
махеш́а, гаурӣда̄са, ход̣а-кр̣шн̣ада̄са
дханан̃джайа — Дхананджая; джагадӣш́а — Джагадиша; парамеш́вара-да̄са — Парамешвара дас; махеш́а — Махеша; гаурӣда̄са — Гауридас; ход̣а-кр̣шн̣ада̄са — Хода Кришнадас.

Перевод:

Там также были Дхананджая, Джагадиша, Парамешвара дас, Махеша, Гауридас и Хода Кришнадас.
>
Добавьте VedaBase.ru в виде приложения для iOS или Android.

📱 Android:

Откройте сайт vedabase.ru в браузере Chrome. Нажмите кнопку меню (три точки) в верхнем углу и выберите «Добавить на главный экран».

🍏 iOS (iPhone, iPad):

Откройте сайт vedabase.ru в браузере Safari. Нажмите кнопку поделиться в нижнем меню и выберите «На экран «Домой».