Logo Vedabase.ru
← Шри Чайтанья-чаритамрита Антья-лила 6.251
↑ Оглавление
Шри Чайтанья-чаритамрита Антья-лила 6.253 →

Шри Чайтанья-чаритамрита Антья-лила 6.252

сварӯпера стха̄не та̄ре карийа̄чхена самарпан̣а
прабхура бхакта-ган̣ера тен̇хо хайа пра̄н̣а-сама
сварӯпера-стха̄не — Сварупе Дамодаре; та̄ре — его; карийа̄чхена-самарпан̣а — Господь Чайтанья отдал на попечение; прабхура — Шри Чайтаньи Махапрабху; бхакта-ган̣ера — всех преданных; тен̇хо — он; хайа — есть; пра̄н̣а — жизни; сама — подобный.

Перевод:

«Шри Чайтанья Махапрабху отдал его на попечение Сварупе Дамодаре. Рагхунатха дас стал очень дорог всем преданным Господа».
Следующие материалы:

Шри Чайтанья-чаритамрита Антья-лила 6.253

ра̄три-дина каре тен̇хо на̄ма-сан̇кӣртана
кшан̣а-ма̄тра на̄хи чха̄д̣е прабхура чаран̣а
ра̄три-дина — день и ночь; каре — совершает; тен̇хо — он; на̄ма-сан̇кӣртана — повторение мантры Харе Кришна; кшан̣а-ма̄тра — даже на мгновение; на̄хи-чха̄д̣е — не оставляет; прабхура-чаран̣а — лотосные стопы Шри Чайтаньи Махапрабху.

Перевод:

«И днем и ночью он повторяет маха-мантру Харе Кришна. Он никогда, даже на миг, не оставляет лотосных стоп Шри Чайтаньи Махапрабху».

Шри Чайтанья-чаритамрита Антья-лила 6.254

парама ваира̄гйа та̄ра, на̄хи бхакшйа-паридха̄на
йаичхе таичхе а̄ха̄ра кари’ ра̄кхайе пара̄н̣а
парама — высочайшее; ваира̄гйа — отречение от мира; та̄ра — его; на̄хи — не; бхакшйа — питание; паридха̄на — ношение одежды; йаичхе</em>-<em>таичхе — так или иначе; ра̄кхайе-пара̄н̣а — поддерживает жизнь.

Перевод:

«Он полностью отрекся от всего материального. Поистине, он не заботится ни о еде, ни об одежде. Он питается чем придется и так поддерживает свою жизнь».