Текст 222

а̄ра йата грантха каила̄, та̄ха̄ ке каре ган̣ана
‘мадана-гопа̄ла-говиндера сева̄’-прака̄ш́ана
а̄ра — сколько других; грантха — книг; каила̄ — составил; та̄ха̄ — то; ке — кто перечислит; мадана — Божеству Мадана Мохана; говиндера — Божеству Шри Говинды; сева̄ — служения; прака̄ш́ана — объяснение.

Перевод:

Шрила Санатана Госвами также написал много других книг. Кто способен перечислить их все? Главная цель этих книг — показать нам, как полюбить Мадана-Мохана и Говиндаджи.

Комментарий:

В «Бхакти-ратнакаре» перечислены следующие книги Санатаны Госвами: 1) «Брихад-Бхагаватамрита», 2) «Хари-бхакти-виласа» и комментарий к ней под названием «Диг-даршини», 3) «Лила-става» и 4) комментарий к Десятой песни «Шримад-Бхагаватам» под названием «Вайшнава-тошани». Санатана Госвами написал большое число книг, и все они объясняют, как следует служить главным Божествам Вриндавана — Говинде и Мадана-Гопале. Позже во Вриндаване были установлены также другие Божества, что сделало это место еще более важным.
Следующие материалы:

Текст 223

рӯпа-госа̄н̃и каила̄ ‘раса̄мр̣та-синдху’ са̄ра
кр̣шн̣а-бхакти-расера йа̄ха̄н̇ па̄ийе виста̄ра
рӯпа — Шрила Рупа Госвами; каила̄ — составил; раса̄мр̣та — книгу под названием «Бхакти расамрита синдху»; са̄ра — суть науки преданного служения; кр̣шн̣а — трансцендентных рас преданного служения; йа̄ха̄н̇ — в которой; па̄ийе — получаем; виста̄ра — подробное разъяснение.

Перевод:

Шрила Рупа Госвами также написал много книг, самая знаменитая из которых — «Бхакти-расамрита-синдху». Эта книга помогает понять суть преданного служения Кришне и трансцендентные расы, которые это служение позволяет ощутить.

Комментарий:

[]

Текст 224

‘уджджвала-нӣламан̣и’-на̄ма грантха каила а̄ра
ра̄дха̄-кр̣шн̣а-лӣла̄-раса та̄ха̄н̇ па̄ийе па̄ра
уджджвала — «Уджвала ниламани»; на̄ма — под названием; грантха — писание; каила — составил; а̄ра — также; ра̄дха̄ — трансцендентные расы игр Радхи и Кришны; та̄ха̄н̇ — там; па̄ийе — находим; па̄ра — высший предел.

Перевод:

Шри Рупа Госвами написал также книгу под названием «Уджвала-ниламани», благодаря которой можно полностью понять любовные отношения, связывающие Шри Шри Радху и Кришну.

Комментарий:

[]