сеи-гхаре — в той комнате; тина-дина — в течение трех дней; каре — совершает; амедхйа-рандхана — приготовление мяса коровы; а̄ра-дина — на другой день; саба̄-лан̃а̄ — со своими спутниками; карила̄-гамана — ушел.
Перевод:
В том святилище он готовил мясо коровы в течение трех дней. После этого он вместе со своей свитой ушел оттуда.
маха̄нтера — по отношению к духовно возвышенным людям; апама̄на — неуважение; йе-деш́а-гра̄ме — в которой стране или деревне; хайа — есть; эка-джана̄ра — одного человека; доше — за проступок; саба-деш́а — вся страна; уджа̄д̣айа — терпит бедствия.
Перевод:
Там, где оскорбляют возвышенного преданного, за проступок одного человека страдает весь город или вся округа.
Добавьте VedaBase.ru в виде приложения для iOS или Android.
📱 Android (Chrome)
Нажмите ⋮ (меню) ➝ "Установить приложение" или "Добавить на гл. экран".