ниджа-ш́ишйе — своим ученикам; кахи’ — сказав; говиндера — Господа Говинды; мандира-кара̄ила̄ — воздвиг храм; вам̇ш́ӣ — флейту; макара-кун̣д̣ала-а̄ди — серьги в форме акул и другие; бхӯшан̣а — украшения; кари’ — приготовив; дила̄ — дал.
Перевод:
Впоследствии Рагхунатха Бхатта велел своим ученикам построить храм для Говинды. Он сделал для Господа Говинды различные украшения, включая флейту и серьги в форме акул.
гра̄мйа-ва̄рта̄ — мирские разговоры; на̄-ш́уне — никогда не слушал; на̄ — не; кахе — произносит; джихва̄йа — языком; кр̣шн̣а-катха̄ — в разговорах о Кришне; пӯджа̄-а̄дите — в поклонении и проч; ашт̣а-прахара-йа̄йа — проводил дни и ночи.
Перевод:
Рагхунатха Бхатта не слушал мирских разговоров и не участвовал в них. Он говорил только о Кришне и поклонялся Господу день и ночь.
Добавьте VedaBase.ru в виде приложения для iOS или Android.
📱 Android (Chrome)
Нажмите ⋮ (меню) ➝ "Установить приложение" или "Добавить на гл. экран".
