Шри Чайтанья-чаритамрита Антья-лила 12.2
Шри Чайтанья-чаритамрита Антья-лила 12.2
Транскрипция:
джайа джайа ш́рӣ-чаитанйа джайа дайа̄майа
джайа джайа нитйа̄нанда кр̣па̄-синдху джайа
Синонимы:
джайа-джайа — слава; ш́рӣ-чаитанйа — Господу Шри Чайтанье Махапрабху; джайа — слава; дайа̄-майа — всемилостивому; джайа-джайа — слава; нитйа̄нанда — Нитьянанде Прабху; кр̣па̄-синдху — океану милости; джайа — слава.
Перевод:
Слава всемилостивому Шри Чайтанье Махапрабху! Слава Нитьянанде Прабху, океану милости!
Следующие материалы:
Шри Чайтанья-чаритамрита Антья-лила 12.3
Транскрипция:
джайа̄дваита-чандра джайа карун̣а̄-са̄гара
джайа гаура-бхакта-ган̣а кр̣па̄-пӯрн̣а̄нтара
Синонимы:
джайа — слава; адваита-чандра — Адвайте Ачарье; джайа — слава; карун̣а̄-са̄гара — океану милости; джайа — слава; гаура-бхакта-ган̣а — преданным Шри Чайтаньи Махапрабху; кр̣па̄-пӯрн̣а-антара — чьи сердца всегда исполнены милости.
Перевод:
Слава Адвайте Ачарье, океану милости! Слава всем преданным Шри Чайтаньи Махапрабху, чьи сердца всегда исполнены милости!
Шри Чайтанья-чаритамрита Антья-лила 12.4
Транскрипция:
атах̣пара маха̄прабхура вишан̣н̣а-антара
кр̣шн̣ера вийога-даш́а̄ спхуре нирантара
Синонимы:
атах̣пара — затем; маха̄прабхура — Чайтаньи Махапрабху; вишан̣н̣а-антара — удрученный ум; кр̣шн̣ера — с Кришной; вийога-даш́а̄ — чувство разлуки; спхуре — проявляется; нирантара — постоянно.
Перевод:
Шри Чайтанья Махапрабху, постоянно испытывавший чувство разлуки с Кришной, был всегда погружен в тоску.
>
Vedabase.ru
