сеи-ам̇ш́а-лан̃а̄ — приняв ту полную экспансию; джйешт̣ха-каништ̣ха-абхима̄на — считающие Себя старшим и младшим; ам̇ш́а-ам̇ш́и-рӯпе — экспансия и изначальная Верховная Личность Бога; ш́а̄стре — в богооткровенных писаниях; карайе — дается; вйа̄кхйа̄на — объяснение.
Перевод:
В Своих играх Кришна и Баларама предстают как младший и старший братья, но в писаниях Их называют изначальной Верховной Личностью Бога и экспансией Господа.
«Я поклоняюсь Говинде, изначальному Господу, который с помощью различных Своих полных экспансий являлся в этом мире во многих образах и воплощениях, подобных Господу Раме, тому, чьим изначальным образом является Верховный Господь Кришна».
Vedabase.ru
