16 px

Шри Чайтанья-чаритамрита Ади-лила 12.62

শ্রীবৎস পণ্ডিত, ব্রহ্মচারী হরিদাস ।
পুরুষোত্তম ব্রহ্মচারী, আর কৃষ্ণদাস ॥ ৬২ ॥
ш́рӣватса пан̣д̣ита, брахмача̄рӣ харида̄са
пурушоттама брахмача̄рӣ, а̄ра кр̣шн̣ада̄са
ш́рӣватса-пан̣д̣ита — Шриватса Пандит; брахмача̄рӣ-харида̄са — Харидас Брахмачари; пурушоттама-брахмача̄рӣ — Пурушоттама Брахмачари; а̄ра — также; кр̣шн̣ада̄са — Кришнадас.

Перевод:

Шриватса Пандит, Харидас Брахмачари, Пурушоттама Брахмачари и Кришнадас были двадцать пятой, двадцать шестой, двадцать седьмой и двадцать восьмой ветвями Адвайты Ачарьи.
Следующие материалы:
পুরুষোত্তম পণ্ডিত, আর রঘুনাথ ।
বনমালী কবিচন্দ্র, আর বৈদ্যনাথ ॥ ৬৩ ॥
пурушоттама пан̣д̣ита, а̄ра рагхуна̄тха
ванама̄лӣ кавичандра, а̄ра ваидйана̄тха
пурушоттама-пан̣д̣ита — Пурушоттама Пандит; а̄ра-рагхуна̄тха — и Рагхунатха; ванама̄лӣ-кавичандра — Ванамали Кавичандра; а̄ра — также; ваидйана̄тха — Вайдьянатха.

Перевод:

Пурушоттама Пандит, Рагхунатха, Ванамали Кавичандра и Вайдьянатха были двадцать девятой, тридцатой, тридцать первой и тридцать второй ветвями Адвайты Ачарьи.
লোকনাথ পণ্ডিত, আর মুরারি পণ্ডিত ।
শ্রীহরিচরণ, আর মাধব পণ্ডিত ॥ ৬৪ ॥
локана̄тха пан̣д̣ита, а̄ра мура̄ри пан̣д̣ита
ш́рӣ-харичаран̣а, а̄ра ма̄дхава пан̣д̣ита
локана̄тха-пан̣д̣ита — Локанатха Пандит; а̄ра — также; мура̄ри-пан̣д̣ита — Мурари Пандит; ш́рӣ-харичаран̣а — Шри Харичарана; а̄ра — также; ма̄дхава-пан̣д̣ита — Мадхава Пандит.

Перевод:

Локанатха Пандит, Мурари Пандит, Шри Харичарана и Мадхава Пандит были тридцать третьей, тридцать четвертой, тридцать пятой и тридцать шестой ветвями Адвайты Ачарьи.
>
Добавьте VedaBase.ru в виде приложения для iOS или Android.

📱 Android:

Откройте сайт vedabase.ru в браузере Chrome. Нажмите кнопку меню (три точки) в верхнем углу и выберите «Добавить на главный экран».

🍏 iOS (iPhone, iPad):

Откройте сайт vedabase.ru в браузере Safari. Нажмите кнопку поделиться в нижнем меню и выберите «На экран «Домой».